“堅持不懈抓好‘三農’工作，扎實推進鄉村全面振興。”今年政府工作報告提出，錨定建設農業強國目標，學習運用“千村示范、萬村整治”工程經驗，因地制宜、分類施策，循序漸進、久久為功，推動鄉村全面振興不斷取得實質性進展、階段性成果。

“兩個結合”豐富了鄉村全面振興的優質機能

“兩個結合”是指將馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合。在推進鄉村全面振興過程中，“兩個結合”具有重要的指導意義。

首先，將馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合，意味著在推進鄉村全面振興時，要根據中國的國情和農村的實際情況，制定符合實際、切實可行的政策和措施。例如，在產業發展方面，要根據各地的自然條件、資源稟賦、市場需求等因素，發展具有競爭力的特色產業；在基礎設施建設方面，要根據農村的實際需求，優先解決交通、水利、電力等基礎設施短板問題。

其次，將馬克思主義基本原理同中華優秀傳統文化相結合，意味著在推進鄉村全面振興時，要充分挖掘和利用中華優秀傳統文化資源，弘揚中華民族的優秀傳統美德，傳承和發展鄉村文化。例如，在鄉村治理方面，可以借鑒中華優秀傳統文化中的和諧、互助、尊老愛幼等價值觀念，構建和諧的鄉村社會關系；在產業發展方面，可以利用傳統工藝、特色農產品等資源，發展具有文化內涵的鄉村產業。

總之，“兩個結合”為鄉村全面振興提供了重要的理論指導，有助于實現農村經濟、社會、生態等方面的全面發展。要充分理解和運用“兩個結合”的思想，推動鄉村全面振興。

“兩個結合”為鄉村全面振興注入養分

“兩個結合”中的“第一個結合”，就是要發揮馬克思主義在中國本土的特色風貌，發揮鄉村地區基層治理的先天優勢。黨在鄉村基層治理中從各個方面進行積極的反思完善，在實踐中創新總結，主動學習新的方法和思想，保證群眾服務的同時，農村經濟能穩定發展。

“兩個結合”中的“第二個結合”，既是對第一個結合的繼承和發揚，也是自身不斷完善總結、直面新時代新任務新挑戰做出的又一次理論推進創新。推進鄉村全面振興就是要在深刻把握馬克思主義理論精髓和特質的基礎上，有選擇地與中國鄉村本土優秀傳統文化相結合，完善鄉村文化建設體系，有條不紊地發揚鄉村地區符合時代脈絡發展的顯著優勢，促進民族振興的本土文化，這既給鄉村全面振興提供多樣化的發展思路和實踐路徑，也加強了中華優秀傳統文化的脈絡傳承。

首先，城鄉融合發展強調城市與鄉村之間的互動與融合。傳統上，城市與鄉村被看作是兩個相對獨立的領域，城市發展與鄉村發展之間存在差異和不平衡。 但是，在推進鄉村全面振興的過程中強調城鄉融合，通過促進城市與鄉村的相互聯系和合作，實現資源要素的流動和優化配置。這有助于打破城鄉二元結構，促進城市和鄉村的 協同發展。城鄉融合發展可以通過城市對鄉村的支持和幫助，提供更多的就業機會、教育和醫療資源，改善農村基礎設施和提升公共服務水平，提升鄉村居民的生活品質。

其次，產業和生態相融合強調鄉村經濟發展與生態環境保護的結合，提倡綠色發展和可持續發展，將生態保護和資源利用有機結合起來。通過發展綠色產業和生態農業，保護和修復生態環境，實現經濟發展和生態保護的良性循環。這有助于推動鄉村經濟轉型升級，提高農民收入，同時保護和改善鄉村的生態環境，提升鄉村居民的生活質量。

“兩個結合”揭示了鄉村全面振興的內在意蘊，即通過城鄉融合發展和產業與生態相融合，實現城鄉協調發展、經濟社會可持續發展和人民群眾美好生活的目標。這一戰略的實施需要政府、企業和社會各界的共同努力，以及合理的政策支持和制度保障。

推進鄉村全面振興是“兩個結合”的生動實踐

中國共產黨堅持把馬克思主義基本原理同中國具體實際相結合、同中華優秀傳統文化相結合，這“兩個結合”是中國共產黨創造百年輝煌的成功密碼，而高質量推進鄉村全面振興是“兩個結合”的生動實踐。具體表現在以下幾個方面：

首先，推進鄉村全面振興為“兩個結合”提供了實踐基礎。

“兩個結合”產生于中華民族偉大實踐又將回歸于以推進鄉村全面振興為載體的實踐之中，這證實了馬克思主義與時俱進的理論特性，是不斷在新的歷史實踐中補充與發展的，同時指明了馬克思主義中國化的方向與馬克思主義的當代思想價值。新時代農業農村發展立足五千年中華文明，把農業農村現代化的“底色”研究透；扎根生動的發展實踐，精準把握農業農村現代化的“特色”；著眼實現共同富裕、民族復興的根本目標，細致打磨農業農村現代化的“成色”。同時，習近平新時代中國特色社會主義思想和習近平總書記關于農業農村現代化的重要論述，不斷拓展了農業農村現代化研究的深度和廣度。總之，推進鄉村全面振興不僅對探索農業農村現代化新道路提供了根本指導，也為“兩個結合”提供了實踐基礎。

其次，走中國特色鄉村全面振興道路為“兩個結合”發展創造了新境界。

走中國特色鄉村全面振興道路為推動“兩個結合”創造了空間。關于推進鄉村全面振興的重要論述，蘊藏了關于鄉村發展的規律性認識，也包含了大量關于農業農村現代化、城鄉融合發展的理論創新，揭示了鄉村發展的本質規律，同時推動了關于農業農村現代化及城鄉融合發展的理論創新。這充分體現了我們黨運用馬克思主義基本原理，探索中國特色社會主義鄉村全面振興道路所取得的重大成果。另一方面，中華文明，源遠流長，其根基深植于農耕文化之中。中華文明的發展，離不開農耕文化的滋養。隨著城市化的推進，鄉村社會發生了翻天覆地的變化。然而，農耕文化的精髓依然深入人心，繼續為我國的現代化建設提供精神動力。在新的歷史條件下，我們要繼續弘揚農耕文化，挖掘其在現代農業、鄉村治理、精神文明建設等方面的價值，為推動鄉村全面振興貢獻力量。

總之，農耕文化是中華文明的基石，鄉村是其基本載體。在新時代背景下，繁榮發展鄉村文化是推進鄉村全面振興的重要內涵，核心就是傳承發展中華優秀傳統文化，這為馬克思主義同中華優秀傳統文化相結合提供了文化空間。

“兩個結合”為推進鄉村全面振興提供更多可能

從“兩個結合”的視域分析推進鄉村全面振興落地見效的實現路徑，要立足國情農情，體現中國特色，以統籌協調的方式發揮“兩個結合”的指導性作用。

一要系統總結鄉村振興實踐經驗。我們發展的本質要求是共同富裕，在此基礎上，聚焦農村的實際情況，要不斷總結鄉村振興戰略的實踐經驗，深入挖掘鄉村發展的內在規律和優秀傳統文化，通過科學的方法和手段，對實踐經驗進行系統性的總結和提煉。同時，要注重將實踐經驗上升到理論高度，學習運用“千村示范、萬村整治”工程經驗，形成具有普遍指導意義的理論成果，為推進鄉村全面振興提供強有力的理論支撐。

二要提煉中華優秀傳統文化精髓，創新結合方式。中華優秀傳統文化是中華民族的瑰寶，也是推進鄉村全面振興的重要文化資源。要深入挖掘中華優秀傳統文化的精髓，通過創新的方式將其與推進鄉村全面振興相結合。例如，可以通過傳統文化的保護和傳承，促進鄉村旅游和文化產業的發展；通過傳統建筑和文化遺產的保護，打造具有文化特色的鄉村品牌；通過傳統文化的教育和普及，提高鄉村居民的文化素質和文化自信。

三要加強黨的領導，發揮基層黨組織作用。基層黨組織不僅是推進鄉村全面振興的重要力量，也是推進“兩個結合”的重要平臺。因此，需要持續加強基層黨組織的建設，提升其組織力和領導力，以充分發揮其戰斗堡壘作用和黨員的先鋒模范作用。同時，還需要關注基層群眾的需求和利益，加強基層治理體系和治理能力現代化建設，建立健全鄉村公共服務和文化體系，提高基層群眾的生活質量和幸福感。

四要發揮農民主體作用，推動鄉村治理現代化。無論是振興產業和文化，還是推動鄉村治理現代化，農民都是重要參與者。因此，激發農民主體性是推進鄉村全面振興的必然要求。

農民是推動鄉村治理現代化的關鍵主體。農民主體性從兩個方面推動鄉村治理現代化。一是可以提升治理效能，推動鄉村治理現代化，激發農民主體性實現治理需求有效，推動治理供求匹配， 提高農民獲得感，推動鄉村治理效能提升。二是可以推動鄉村治理體系完善，促進治理現代化。激發農民參與治理的主動性與創造性，構建以黨組織為核心、以村民自治組織為主體、以法治為準繩、以德治為基礎的鄉村治理體系。（作者：北京聯合大學 雷時雨）