圖①:《連環畫報》封面。
圖②:連環畫作品《岳母刺字》封面。
圖③:連環畫作品《夢里苗鄉》內頁。
圖④:連環畫作品《夢游天姥吟留別》內頁。
以上圖片均為人民美術出版社提供
在文化領域,有這樣一批老字號,是時代發展孕育的“金字招牌”。它們守得住傳統、跟得上潮流,在時代發展中歷久彌新,不斷豐富文化供給,更好滿足人民群眾的精神文化需求。今起,本版推出“推進文化自信自強·文化老字號”系列報道,關注一批具有歷史底蘊、不斷推陳出新的出版社、文藝院團、電影制片廠等,呈現他們在文化創新創造之路上的不懈堅守與大膽嘗試。
——編 者
2023年6月1日,習近平總書記考察中國國家版本館中央總館。年畫、連環畫和宣傳畫是國家版本館的特色館藏。“這些小人書都是全套的,我小時候都翻爛了,《岳母刺字》《牛頭山》《槍挑小梁王》《雙槍陸文龍》《小商河》……”總書記如數家珍,“這些小人書很有教育意義,畫小人書的人功夫也深,都是大家。”
連環畫,是人們喜聞樂見的藝術形式?;◣酌X買一本連環畫,目不轉睛地讀,這是不少人的童年記憶。
連環畫,又叫小人書。一張張泛黃微卷的書頁、一幅幅精美袖珍的圖畫、一個個耳熟能詳的故事……連環畫構筑起很多人的文化記憶。
說起連環畫,就不能不提人民美術出版社。中國連環畫史上里程碑式作品《地球的紅飄帶》、擁有73年歷史的《連環畫報》……走進人民美術出版社,就如同走進了連環畫的歷史走廊。
“在新中國成立之初,連環畫承擔著教化青少年、滿足群眾文化需求等作用,人民美術出版社可以說是因連環畫而生。”人民美術出版社黨委書記、社長周偉說。
“一本連環畫,就是一段文化史”
【鏡頭】連環畫《水滸》第一冊:弦月高懸,風拂老樹。華陰縣史家村院內,王進比劃著手勢,示意如何調整兵器角度。一男子赤著上身,一招推窗望月,將三尖兩刃刀斜刺出,寒光乍現。此人喚作史進,器宇軒昂,甚是英武。這套連環畫匯集了趙宏本、王弘力、戴敦邦、王亦秋、徐正平等30多位知名畫家的作品,到上世紀80年代中期,每冊的銷售量達到200萬冊左右。
從北京東城區北總布胡同32號,到北京朝陽區東三環南路甲3號,人民美術出版社已走過70余年;從老版的64開本口袋書,到如今32開彩繪精裝畫書,中國連環畫迎來了更加廣闊的時代舞臺。
自1951年創社以來,人民美術出版社一直深耕連環畫?!段乙x書》《雞毛信》《地球的紅飄帶》《紅樓夢》《西廂記》……“一本連環畫,就是一段文化史。”指著書架上琳瑯滿目的連環畫,人民美術出版社連環畫出版中心總編輯鄒依慶說。
連環畫的創作出版,與時代緊密相連。新中國成立初期,使用新畫風、宣傳新思想、傳遞新觀念的“新”連環畫,便應運而生。
圖文并茂、故事性強、易于閱讀,是連環畫創作的特點。一時間,鄉間街肆、學舍鄰里,都有了連環畫的身影。小切口大主題、小故事大道理,連環畫一度還成為家長們獎勵孩子勤學的禮物。
上世紀80年代初,中央美術學院開設連環畫系,中國連環畫創作迎來新高度。眾多名家大家投身連環畫創作,產出一大批現實主義與浪漫主義相結合的佳作,成就了中國繪畫史上的一段佳話。
“人民美術出版社出版的新版《水滸》第一版就印刷了150萬套,第二版印刷量達到180萬套。”談起上世紀80年代的“連環畫熱”,人民美術出版社連環畫營銷中心總經理孫建虎說,“經常是書還未上市,就掀起了搶訂高潮。”據統計,1983年全國出版連環畫2100種,共計6.3億多冊,風靡一時。
時間來到上世紀90年代。隨著電視機普及、國外漫畫進入國內,娛樂方式日漸多樣化,仍停留于黑白色調、樣式老舊的連環畫開始受到沖擊。
近年來,隨著國風國漫漸成潮流,令人耳目一新的連環畫再次走進大眾視野。細致描摹的傳統服飾、內涵豐富的東方故事,無一不吸引著年輕人走進連環畫與中華優秀傳統文化。在《連環畫報》主編高潔看來,連環畫不會過時,“連環畫擁有很高的文學水準,藝術性經得起時間檢驗。”
據統計,2018年至2021年,人民美術出版社連環畫年均銷售額增幅為20%左右,“目前,碼洋基本能達到五六千萬元,市場正在擴大。”孫建虎說。
“好的連環畫,是靠腳一步一步走出來的”
【鏡頭】歷時3個月,從江西到陜北,通車的地方就乘坐長途車,不通車的地方就靠步行和騎馬,沈堯伊第一次重走長征路。徒步翻越夾金山,因為缺氧,沈堯伊幾乎一步一停,登上頂峰用了整整8小時……從1988年到1993年,沈堯伊先后多次行走長征路,創作了中國連環畫史上的里程碑作品《地球的紅飄帶》。
6年,926幅畫,這是《地球的紅飄帶》的創作時長與內容厚度。1987年,魏巍發表長篇小說《地球的紅飄帶》,引發社會巨大反響。人民美術出版社決定出版一套超過800幅作品的大型連環畫,畫家沈堯伊受到邀約。于是,一場用圖畫展現歷史的“長征”就此開始。
“好的連環畫,是靠腳一步一步走出來的。”魯迅美術學院教授、中國美術家協會連環畫藝術委員會主任李晨說。
少則數十幅、多則數百幅數量的圖畫創作,要求創作者具備相應的生活底子、扎實的繪畫功底。畫面設計、人物造型、肢體語言、表情演繹、環境設置等方面,都是對創作者智慧和能力的考驗。
沒有沉入生活,何來紙上鮮活?
深入歷史現場寫生采風、幾易其稿,更是創作者的日常。“一位好畫家,不輕易放過每一個生活細節。”為了創作連環畫《紅嫂》,李晨翻山越嶺,去見紅嫂明德英。談及當下的生活,明德英不知如何表達日子的紅火。只見她顫巍巍地站起,向米缸里一撈,滿是皺紋的手掌上,躺滿了晶瑩的米粒。無需言語,這生動的一幕令李晨久久難忘。
鄒依慶說,多年來,人民美術出版社創作室培養了一大批連環畫家。但優秀的畫手,依然是連環畫創作的稀缺資源。現在,連環畫的藝術魅力,吸引著越來越多年輕人躬身求索。
在第七屆全國架上連環畫展中,青年畫家的創作約占全部入選作品的45%。他們思維活躍、藝術語言豐富,更加注重挖掘故事的時代價值。“連環畫是高度綜合性的創作方式,需要具備很多領域的知識,是很有吸引力的挑戰。”90后連環畫畫家官欣說,“年輕一代的連環畫創作不僅保留了傳統魅力,還融入了許多新元素,讓它更年輕、更潮流。”
一部優秀的連環畫,有賴畫家的勤勉,也離不開編輯的用心。
人民美術出版社連環畫編輯室內,討論畫面、編寫腳本,14名編輯正在忙碌地工作。“腳本的編寫,是連環畫前期創作的關鍵。”人民美術出版社連環畫出版中心副主任馬曉婷說。既做“加法”,邀請專家學者參與文本撰寫,讓畫面更符合歷史語境,增加文本的準確性、信息量;也做“減法”,濃縮原著精華,減少篇幅,提升可讀性,讓畫作更符合當代人的閱讀習慣。
腳本創作、圖畫繪制、編輯審校、印刷出版,構成了連環畫創作的完整鏈條;40后沈堯伊、60后李晨、90后官欣,一條薪火相傳的創作之路緩緩鋪就……
“如今,一些高等院校陸續開設連環畫相關專業,還有一些連環畫名家免費開班授課,這些都為連環畫的‘生長’提供了充足養分,我對連環畫的明天充滿信心。”李晨說。
“連環畫是反映歷史、記錄社會、見證時代的一面鏡子”
【鏡頭】輕點鼠標,各色經典文學形象活靈活現。歷史演義、神話故事、現當代文學等題材,品類豐富;經典連環畫作品、珍藏繪本以及絕版影印珍本,囊括其中。2021年,人民美術出版社聯合B站,以“高清電子版+互聯網平臺閱讀”的形式,上線電子版經典連環畫。一根網線,讓連環畫與讀者離得更近。
如今,連環畫的定義不斷豐富,涵蓋中國畫、水粉、水彩、油畫、版畫、電腦繪畫等多種藝術形式。
翻開《連環畫報》,畫風之新潮、主題之多變,令人驚訝。
《連環畫報》在2021年1月迎來全新改版。《白蛇傳》中人物扮相俏麗、色彩飽滿,《赤壁賦》中蘇軾舉杯對月的瀟灑寫意……在國風美學的大潮下,呈現對東方美學意境的不同探索,連環畫對創新的渴求與探索,撲面而來。
“目前,我們主要關注中華優秀傳統文化題材、革命題材和社會主義先進文化題材,在保持主題嚴肅性的同時,用寓教于樂的方式,生產更多雅俗共賞、老少咸宜的連環畫精品。”周偉介紹,2023年9月,一套由《岳飛傳》、“三紅一創”、“青山保林”、《暴風驟雨》、《英雄兒女》等5輯匯編而成的《火熱的年代 火紅的青春》系列連環畫正式面世。
連環畫常為新,方能走進大眾。展覽上,觸屏數字連環畫、“動起來”的連環畫,豐富觀眾的觀展體驗;手機中,通過電子連環畫、有聲連環畫,讓讀者重溫童年記憶……連環畫借助新形式、新媒介,加速融入當代生活。
“新時代連環畫之‘新’,在于新內容、新畫風、新表現。”在周偉看來,內容新,是要反映時代生活;畫風新,是要研究社會審美新風尚;表現新,是要通過多媒體融合的動態表現。
為此,人民美術出版社整合優勢資源,成立了連環畫出版中心,實現了從傳統連環畫到繪本等多元形態的轉型,讀者年齡層覆蓋從兒童到成人。
“這些年,連環畫創作發生了很大變化。我們嘗試出版針對不同讀者的連環畫讀物。”鄒依慶說,另一方面,人民美術出版社也在敘事節奏、人物造型上創新,讓連環畫更加“面目可親”。
針對熱愛收藏的“連環畫迷”,開發經典選題,采用宣紙版精裝的形式,滿足收藏需求;針對大眾讀者,開發“小人書”“小人書閱讀匯”系列;針對低幼兒童群體,推出《中國繪本·彩色連環畫故事》系列,更好滿足親子閱讀需求。
與此同時,人民美術出版社也在探索如何將連環畫與教育相結合。
辦展覽、進校園,更好拓展連環畫的社會美育功能。人民美術出版社連續3年在北京開展“連環畫進校園”活動,給1057所小學均配了7套連環畫,每套600多種。同時,策劃推出《中國中小學生連環畫分級讀庫》《課本繪·中國連環畫小學生讀庫》等,供不同年齡的孩子選讀,收獲了良好的市場反響。
中正大雅、樸真至美,是人民美術出版社的追求,也是經典連環畫的寫照。“連環畫是反映歷史、記錄社會、見證時代的一面鏡子。”周偉說,接下來,人民美術出版社將繼續探索連環畫的創新路徑,在展現中國美學、講好中國故事、傳播中國聲音方面更好地發揮作用。
我的童年是跟著姥姥在農村度過的。身為教師的父母,每逢周末都到姥姥家去看我,來時總愛順便帶本“小人書”,這也是我最早受到的美術啟蒙教育。一本本 “小人書” 使我的童年充滿樂趣、充滿想象,從此我與連環畫結下了不解之緣。當我告別了姥姥隨父母上小學時,我積攢了一小箱連環畫。正是這些“小人書”滋養了我熱愛繪畫的天性,使我在艱苦的歲月里不再孤單,為童年插上理想的翅膀。
——讀者 于 偉
我是看連環畫長大的。在那個沒有電視和網絡的年代,縣城的圖書館是我業余時間最愛光顧的地方。在那里,我第一次翻看了《連環畫報》。它跟我以往收集的“三國”“水滸” 等主題的連環畫有很大的不同,這本連環畫月刊的選題大多講述百姓生活,反映社會熱點,作者多為年輕的畫家,畫風比較多元,我很是喜歡。此后多年,我時常去郵局匯款訂閱,每月最大的期盼就是郵遞員騎著自行車把最新的《連環畫報》送到我家來。
——讀者 段成波
以上內容摘自人民美術出版社《我和“人美”的故事》
《 人民日報 》( 2024年01月19日 第 12 版)