【摘要】新媒體對傳統文化的當代發展影響重大。弘揚傳統文化,需靈活利用新媒體,將傳統文化與新媒體進行有效對接,使廣大受眾群體成為傳統文化的傳播者;有效利用新媒體技術,把傳統文化的真正價值展現出來,將其轉變為吸引人們關注的亮點內容。
【關鍵詞】傳統文化 新媒體 文化傳播
【中圖分類號】G206 【文獻標識碼】A
新媒體的出現對于傳統文化而言既是挑戰又是機遇,對傳統文化的傳播影響重大。如何實現傳統文化與新媒體的有效對接,為傳統文化的當代發展奠定基礎,是我們當前應該解決的課題。
弘揚傳統文化,需靈活利用新媒體
傳統文化是中華民族生生不息的精神源泉。然而,隨著信息技術的普及與發展,一些人逐漸對傳統文化失去了興趣,少于關注傳統文化,更加忽視了文化建設的重要意義。只有繼承好傳統文化,才有可能實現文化的創新性發展。
當前,新媒體憑借自身的獨特傳播優勢逐漸成為信息傳播的主流渠道。傳統媒體雖依然具備一定的影響力和互動能力,但與新媒體相比,其存在的問題與不足也是顯而易見的。傳統媒體受限于自身的工作屬性,缺乏與受眾群體第一時間的信息交流,往往達不到預期的傳播效果。作為高端信息技術催生出的產物,新媒體具有十分發達的信息網絡。要想發展好傳統文化,就要靈活利用新媒體,使兩者實現有效對接。實現傳統文化的當代發展,就要根據受眾不斷變化的精神文化需求,利用新媒體速度快、傳播廣的特征,積極弘揚傳統文化,實現我國優秀傳統文化的全面繼承與發展。
新媒體的出現影響了社會公眾的文化生活,使傳統信息傳播環境發生了巨大變化
新媒體的出現影響了社會公眾的文化生活。加拿大著名媒介理論家馬歇爾·麥克盧漢曾在《理解媒介》中提出:“媒介即訊息。”人們從事與之相適應的社會活動,最重要的前提就是擁有某種媒介。媒介的存在無時無刻不影響著我們的思維方式。過去的信息媒介多以聽覺為主流,隨著時代的發展而逐漸演變成書面媒介,這對人們的語言組織能力、邏輯思維能力以及行為方式造成了影響。當前,以聽覺為主的傳播媒介逐漸被新媒體所取代,在這一過程中,人們認識到了新媒體的價值。
新媒體的發展為傳統信息傳播環境帶來了翻天覆地的變化。眾所周知,新媒體具有較強的互動性,正是憑借這一優勢,新媒體不斷擴大信息傳播的范圍,革新了信息傳播的方式。隨著新媒體的普及與發展,社會民眾不再是單向的信息接收者,而是同時成為了信息的創作者和傳播者。利用網絡,人們可以成為新聞事件的“第一發言人”。新媒體的產生與發展直接改變了信息結構,這對于傳統文化的發展而言,是一個非常關鍵的契機。
信息傳播的終極目標,并不單指信息的不斷傳遞,而是從信息內涵的角度構建具備秩序、價值的全新文化內容。作為當前信息傳播的最佳途徑,新媒體使信息無論在收集、整理還是傳播、接受等方面都擁有了巨大的優勢,從而也推動了社會的發展進步和公眾在文化方面的自覺。
隨著微博、微信等諸多社交平臺的出現,新媒體的形式變得日益豐富,并開始向多元化的方向發展,這些均為受眾提供了全新的信息傳播環境和多樣化的信息傳播渠道。新媒體的多元化傳播方式能夠有效保證信息的時效性,使受眾能夠在第一時間接收到信息。只有將傳統文化與新媒體進行對接,才能不斷增強傳統文化的傳播效果。
借助新媒體,廣大受眾群體也可以成為傳統文化的傳播者
“互聯網+”時代,新媒體的快速發展為文化的發展帶來了多重可能性,大力開發建設新媒體資源已經成為人們的共識。時效性、多元化與全民性作為新媒體的傳播特征,能夠有效突破傳統文化傳播過程中空間、時間等多種外界因素的限制。在弘揚傳統文化的過程中,傳播者可以利用新媒體便捷快速的傳播優勢,不斷提高文化傳播的效率,拓展信息傳播的范圍,從而充分彰顯出傳統文化的時代價值。
實現傳統文化與新媒體的融合,必須以深刻認識新媒體的價值為基礎。我們可以依據新媒體信息傳播的速度、接受群體數量和資源量,以及傳統文化的發展要求,選擇最具代表性的文化內容,結合歷史發展背景與文化的獨特價值,利用新媒體信息優勢,建設一個具有傳統文化特色的新媒體信息渠道,如數字媒體、自媒體、手機媒體等。新媒體時代的來臨,自然而然地帶動了網民數量的增加,新媒體的巨大容量幾乎能夠為每一位網民提供他們想要了解的信息,人們早已習慣使用新媒體查找資料,可見新媒體能夠滿足人們的個性化需求。對此,相關機構可以依據受眾的年齡層次及興趣偏好,定期推送傳統文化內容,結合人們的需求,轉變傳統文化的傳播方式,利用傳統文化規范人們的言行舉止。
作為一個服務于社會全體成員的信息平臺,新媒體具有較強的群眾基礎。新媒體的興起與發展不受時間、空間的限制,人人都可以參與。將傳統文化與新媒體進行有效對接,利用新媒體獨有的群眾優勢,加大對傳統文化價值與內涵的宣傳力度,使人們能夠自主參與到傳統文化的學習活動中。在實際的文化傳播過程中,我們不能局限于教材、報刊等傳統形式,而是要巧妙結合視頻、聲音等形式,使文化的傳播手段變得更為多樣化。只要擁有新媒體技術、掌握豐富的信息資源,廣大受眾群體就可以成為傳統文化的傳播者。在文化傳播的過程中,相關機構能夠通過新媒體了解社會受眾的文化需求,制定切實可行的文化宣傳方案,并通過不斷創新傳播技術、更新文化資源,進一步提升新媒體的服務能力。
要把傳統文化的真正價值展現出來,將其轉變為吸引人們關注的亮點內容
傳統文化是民族文化的瑰寶,將傳統文化與新媒體的發展聯系在一起,不僅能夠豐富新媒體信息資源,還能夠使傳統文化的傳播不斷與時俱進。新媒體是國家科技實力的體現,對社會的文明與進步有重要影響。傳統文化不為人們所重視的現狀,從某種程度上說明了當前傳統文化傳播力度的不足,沒有把傳統文化的真正價值轉變為吸引人們關注的亮點內容。
此外,新媒體產業發展勢頭迅猛,通過有效對接傳統文化與新媒體產業,能夠實現產業融合,形成一種經濟鏈條,從而不斷提升文化價值和經濟價值。技術融合是將新媒體與傳統文化的精髓相結合,利用新媒體帶動傳統文化傳播方式的創新。作為傳統文化與新媒體對接過程中的關鍵內容,技術融合可以通過廣泛吸收傳統文化的精華,并利用新媒體對其進行深加工,從而不斷實現優勢互補。
要使傳統文化擺脫傳播困境,就要立足于文化發展的角度,重新構建貼合傳統文化與新媒體發展需求的新型傳播框架,從而全面實現傳統文化與新媒體的對接融合。在實際發展過程中,我們需要立足于世界舞臺,利用新媒體的多元化傳播路徑,向世界各國宣傳我國的優秀傳統文化與歷史文明,努力使傳統文化走入世界舞臺,不斷增強其國際影響力。
傳統文化與新媒體的對接是文化發展的必然方向。兩者的融合,需要利用傳統文化與新媒體的獨特優勢,從內容、渠道、技術、資本等多個角度著手,充分發揮出新媒體的傳播作用,彰顯出中華文明的獨特價值,使傳統文化能夠長久地發展下去。
(作者分別為哈爾濱工程大學馬克思主義學院博士研究生;哈爾濱工程大學馬克思主義學院教授)
【注:本文系哈爾濱工程大學中央高校基本科研業務費資助項目(項目編號:HEUCF142210)、黑龍江省人文社會科學重點研究基地項目(項目編號:HEUSZB1410)的階段性研究成果】
【參考文獻】
①[加]馬歇爾·麥克盧漢著、何道寬譯:《理解媒介》,北京:商務印書館,2000年。
②干虎程:《淺析傳統文化在新媒體中的傳播特點》,《才智》,2016年第1期。
③王娟:《新媒體在弘揚中華傳統文化中發揮的作用》,《新聞研究導刊》,2017年第8期。
責編/王妍卓 美編/宋揚
聲明:本文為人民論壇雜志社原創內容,任何單位或個人轉載請回復本微信號獲得授權,轉載時務必標明來源及作者,否則追究法律責任。