近期，題為“中美合作：全球未來的關鍵”的研究報告英文版和中文版相繼發布。這一報告由中美兩國學者組成的聯合工作組共同完成，將使更多中英文讀者對中美合作的重要性、機遇與挑戰及政策選擇等問題有進一步了解。

盡管當今世界繼續發生深刻復雜變化，未來充滿不確定性，但報告的基調是積極、建設性的。它對未來世界大趨勢進行分析，就中美關系長遠發展提供了許多有針對性、前瞻性和啟發性的看法和建議，其成果將為中美合作發揮推動作用。

42年前，中美歷史性地打破堅冰，促進了兩國合作的大發展。今天，中美合作的廣度和深度已經遠遠超過當初人們的預期，不僅造福兩國人民，而且影響了整個世界。未來，中美應該也完全能夠在更廣領域、更高層次開展合作，更好造福兩國人民和世界人民。

2013年6月，習近平主席同奧巴馬總統在安納伯格莊園會晤中，就中美共同構建新型大國關系達成重要共識，其本質特征是不沖突、不對抗、相互尊重、合作共贏。這為中美關系未來發展指明了方向、規劃了藍圖，體現了兩國領導人著眼世情、國情和雙邊關系發展態勢作出的戰略抉擇和歷史擔當。這一目標必須通過中美持久合作來實現。

合作是未來中美關系的唯一正確選擇。中美既要通過雙邊合作拓展共同利益、深化利益交融，也要通過地區和國際層面的協調配合，共同應對全球性挑戰，促進世界和平與繁榮；雙方既要通過培養“合作習慣”，不斷積累戰略互信，積極拓展利益匯合點和互利合作，也要著眼大局，相互尊重，妥善處理和管控分歧，為中美持久合作提供可靠保障。

經過42年的發展，中美在經濟上已經形成你中有我、我中有你的格局，經濟關系成為中美關系的“壓艙石”和“推進器”。由于兩國經濟高度互補，未來雙邊貿易投資關系將會更加密切。作為世界最重要的兩個經濟體，中美都需要一個開放、自由、包容的全球和地區貿易體系，需要一個穩定、健康的金融市場和持續增長的全球經濟，兩國在這些重要領域的合作空間會不斷擴大。

當前，我們愿與美方繼續拓展經貿、投資、能源、環保、基礎設施等領域的務實合作，加快雙邊投資協定談判，在兩國各自推進相關改革過程中，努力為兩國工商界創造更多合作機會，加強在亞太經合組織（APEC）、二十國集團（G20）以及世界銀行、國際貨幣基金組織（IMF）等多邊機制中的協調合作，共同推動世界經濟持續、穩步復蘇。

我們希望美方展示勇氣和決斷，擺脫過時政策的羈絆，早日放寬對華高技術出口管制，為中國企業赴美投資提供公平環境，以利于中美經貿關系長期健康發展。

各種形式的恐怖主義以及大規模殺傷性武器擴散、跨國犯罪、毒品走私、海盜等問題是對各國的共同威脅。氣候變化、能源安全、食品安全、流行病、網絡安全也是人類面臨的共同挑戰。近年來，中美在這些領域的合作不斷深化，今后更需要加強協調，攜手應對。這不僅是基于對兩國人民的義務，也是作為兩個大國對世界承擔的責任。

在地區熱點問題上，無論是朝核、伊朗核，還是敘利亞、阿富汗，中美雙方都在積極尋找利益匯合點，并且保持著密切、富有成效的溝通與協調。作為安理會常任理事國，中美在推動地區熱點問題的解決、促進地區和世界和平、穩定方面，今后合作的機會和必要性也會不斷增加。

亞太是中美利益交集最多、互動最頻繁的地區，是構建中美新型大國關系的“試驗田”。雙方應該認識到，一個和平、穩定、繁榮的亞太符合中美共同利益。中方多次表示歡迎美方在這個地區發揮建設性作用，并愿與美方形成良性互動格局，共同為亞太和平、穩定與繁榮作出貢獻。涉及東海、南海的有關領土主權和海洋權益爭議十分敏感，是中國與有關國家之間的雙邊問題，應該通過中國與有關國家的雙邊渠道妥善處理。中方致力于以和平方式、通過雙邊友好協商推動有關爭議的妥善處理和解決。事實是，南海的航行自由是有保障的。美方應該明辨是非，采取客觀、公允的立場，防止助長一些國家挑事生非，以免增加問題的復雜性，有損地區穩定和各方利益。

作為兩個偉大國家，中美無疑有各自的歷史文化傳統、國情和國家利益。雙方擁有廣泛而重要的共同利益，同時存在這樣那樣的分歧，這是正常的。要使中美合作長期順利開展，就必須尊重彼此的主權和領土完整，尊重各自選擇的發展道路，尊重彼此的利益和差異性。

雙方還應清醒認識到，只有中美兩國并不能解決世界上的所有問題。中美合作應該是開放、包容的，我們需要同世界各國加強合作，與國際社會一道應對挑戰，共同開創世界更加美好的明天。

一段時間以來，中美雙方為落實兩國元首共識、構建新型大國關系作出了積極努力，取得重要進展。兩國高層保持密切溝通和交往，習近平主席與奧巴馬總統進行了兩次成功會晤。第五輪中美戰略與經濟對話成果豐碩。年內，兩國將舉行第四輪人文交流高層磋商和第24屆商貿聯委會。經貿等領域務實合作繼續推進。兩軍關系進一步改善。雙方在重大國際地區問題上密切溝通協調。盡管前進道路上仍會有各種挑戰，但中美關系已站在新的起點上，進入了推進新型大國關系建設的新階段。

我們永遠都不能忘記，中美合作根基在于兩國人民的友好。沒有兩國人民、兩國社會的支持，合作將難以為繼。我們既要不斷向兩國人民展示中美合作的成果，也要堅持不懈地向兩國各界介紹合作的重要性，發動各界人士積極投身到中美合作事業中來。在這方面，兩國智庫是大有可為的。兩國智庫交流既可以提供智力支持，也可以凝聚社會共識，提供民意支撐。這次報告的發布就是一個很有意義的具體行動。希望兩國智庫、各界有識之士再接再厲，繼續為中美合作事業獻計獻策、發聲助陣。